-
Introduction: The Case of D’Artagnan In March 2026, an archaeological discovery shook the city of Maastricht in the south of the Netherlands and made international headlines: the mortal remains of D’Artagnan, the famous musketeer, might have been found in a local church. D’Artagnan, made famous by Alexandre Dumas’ novels and 150 years’ worth of adaptations, was modelled after Charles de Batz de Castelmore d'Artagnan, a French nobleman who served as captain of Louis XIV’s Musketeers of the Guard. He died during the Siege of Maastricht in 1673 and is assumed…
-
Translated from the French original. N.B.: In this article, the terms ‘cultural property’ and ‘object’ are used interchangeably and synonymously to refer to artistic and cultural creations, religious artefacts and human remains claimed by their States and communities of origin. It is understood, however, that not all of these are necessarily included in the definition of cultural property as set out in the 1970 UNESCO Convention. In May 2026, Arthur Brand, a detective specialising in the restitution of works looted during the Second World War, announced that the painting Portrait…
-
N.B. : Dans cet article, les dénominations « bien culturel » et « objet » sont employés à tour de rôle et de manière équivalente pour se référer tant aux créations artistiques et culturelles, aux objets de cultes et aux restes humains réclamés par leurs États et communautés d'origine. Il est toutefois entendu que tous ne sont pas nécessairement compris dans la définition de bien culturel tel que reflété par la Convention UNESCO de 1970. En mai 2026, Arthur Brand, détective spécialisé dans la restitution d’œuvres spoliées pendant la Seconde…
-
Translated from the French original. Following the devastating explosion at the Port of Beirut in 2020, a painting previously displayed on the walls of the Sursock Palace was newly identified as a work by the Italian artist Artemisia Gentileschi. The painting was restored and exhibited at the Getty Museum in Los Angeles before returning to the palace walls. The restoration work also made it possible to attribute the depiction of Hercules and Omphale to Gentileschi, rekindling interest art historians have for this work. This anecdote prompts us to reflect on…
-
Après l’explosion dévastatrice du port de Beyrouth en 2020, un tableau, auparavant exposé sur les murs du Palais Sursock, a été nouvellement identifié comme peint par l’artiste italienne Artemisia Gentileschi. Le tableau a été restauré et exposé au sein du musée Getty à Los Angeles avant de retrouver les murs du palais. Le travail de restauration du tableau aura également permis d’attribuer la représentation d’Hercule et Omphale à Gentileschi et de renouveler l’intérêt qui lui est porté par les historiens de l’art. Cette anecdote nous permet de nous interroger à…